継息子は母親のモーテルの部屋に忍び込み、彼女を叩いた。